021: A Letter to the Sea

On November 19 I received 29 letters from Shoreham Beach Primary School in Shoreham, UK. A very special thanks goes to Jackie Verrall for spreading the word, and to the children’s teacher, Adam Joseph, for steering the ship of letters toward the Sea Library. (Check this out!)

I have decided to publish all the kids’ letters in a row. This will be my Sea Library Advent Calendar – only with 29 windows to open instead of just 24.

Seventh letter is from Charly.

Dear Ana,

My name is Charly. I am 7 years old. I am writing about the life I have at Shoreham Beach. The beach is very stoney – I love surfing on the waves. I have seen boats coming out of Shoreham Port. The school classrooms are called Minnows. Seashells. Starfish. Dolphins. Coral. Ligthouse and Ocean.

There are lots of seacreatures such as red or orange starfish. Cheeky seagulls that steal your fish and chips. What naughty little things they are! There are dolphins, crabs, mostly hermit crabs and seals.

There is the fish and chip shop, a pizza place and a iceacream shop.

Your sincerely,

Charly

Read all letters to the sea
Write me if you want to send your own: beachbooksblog@gmail.com

19. novembrī saņēmu 29 vēstules no Shoreham Beach sākumskolas Šorhemā, Apvienotajā Karalistē. No skolas, kas atrodas pludmalē! Īpašs paldies Džekijai Verrallai par ziņas izplatīšanu un bērnu skolotājam Adamam Džozefam par to, ka viņš šo vēstuļu kuģi atstūrēja uz Jūras bibliotēku. (Apskati šo!)

Esmu nolēmusi publicēt visas bērnu vēstules pēc kārtas. Šis būs mans Jūras bibliotēkas adventes kalendārs – tikai ar 29 lodziņiem, ne ierastajiem 24.

Septītā vēstule ir no Čārlija.

Mīļā Ana,

Mani sauc Čārlijs. Man ir 7 gadi. Es rakstu par dzīvi, kāda man ir Šorhemas pludmalē. Pludmale ir ļoti akmeņaina – man patīk sērfot pa viļņiem. Es esmu redzējis laivas, kas izbrauc no Šorhemas ostas. Skolas klases sauc Minnows (Mazās zivtiņas), Seashells (Jūras gliemežvāki), Starfish (Jūras zvaigznes), Dolphins (Delfīni), Coral (Koraļļi), Lighthouse (Bāka) un Ocean (Okeāns).

Šeit ir daudz jūras radību, piemēram, sarkanas vai oranžas jūras zvaigznes. Nerātnas kaijas, kas nozog tavas zivis un frī kartupeļus. Kādi palaidnīgi radījumi tās ir! Te ir delfīni, krabji – pārsvarā emerītkrabji – un roņi.

Te ir fritēto zivju un kartupeļu veikals, picērija un saldējuma kiosks.

Ar cieņu,
Čārlijs

Lasi visas vēstules jūrai
Raksti man, ja vēlies atsūtīt savu: beachbooksblog@gmail.com

Foto: Anna Iltnere / Jūras bibliotēka

Leave a comment