Islandē “Zilās planētas stāsts” ir kļuvis par mūsdienu literatūras klasiku, pateicoties autora spējai par vides aizsardzības tēmu rakstīt nedidaktiskā un poētiskā veidā. Grāmata stāsta par bērniem, kas dzīvo uz Zilās planētas un kas daudzējādā ziņā ir līdzīga Zemei, tomēr tā ir aizraujošāka – uz tās dzīvojošie bērni nekad nenoveco un uz tās nav neviena pieaugušā, tādēļ bērni pavada laiku, darot ko vien vēlās un spēlējoties dabā. Kādu dienu uz planētas nolaižas kosmosa kuģis un no tā izkāpj pieaugušais, kurš piedāvā bērniem iemācīt lidot, apsola izkliedēt mākoņus uz visiem laikiem un pienaglot sauli pie horizonta, lai tā nekad nenorietētu un bērni varētu spēlēties visu laiku. Un viss, ko viņš vēlas saņemt pretī, ir mazliet bērnības.

“Stāsts sākas mazā salā dziļā jūrā neilgi pirms lielā tauriņu lidojuma.”

Andre Snaijs Magnasons “Zilās planētas stāsts”. Oriģinālā izdota islandiešu valodā 1999. gadā. Latviski izdota izdevniecībā “liels un mazs” 2019. gadā ar Kristīnes Martinovas ilustrācijām. No islandiešu valodas tulkojis Dens Dimiņš. Nopirkta, pateicoties Madaras Freivaldes atgādinājumam par “liels un mazs” diennakts izpārdošanu 💙

Foto: Anna Iltnere / Jūras bibliotēka